inprimatu
Pikondoa
Izenburua:
Pikondoa
Sinadura:
Ibarbourou, Joana
Urkizaren iruzkina:
(Eusk.: [S. Muniategi])
Egilea(k):
Ibarbourou, Juana
[S. Muniategi]

Argitalpena:
Karmel.
Urtea:
1968
Argitalpenaren urtea:
Alea:
Giza-bizia
Orrialdea:
61

 

 

 

 

faksimilea ikusteko


Pikondoa

 

Ibarbourou

 

 Latz, zakar ta itzusi dalako.

 Bere adar guztiak txuri-beltz

 diralako, maite det nik pikondoa.

 

 Nere landan, eun zugatz eder daude:

 okaran biribillak,

 gereiz-ondo zutak

 era ale gorria dakarten sagar-landarak.

 

 Uda berrian denak leiaka

 loretan pinportzen dira,

 pikondoaren ingurumari.

 Eta gaixoak zurbil ematen du

 egundo ere buru-leka biziz

 jazten ez diran lakaiņa okerrez...

 

 Origatik,

 bere ondotik igarotzen naizenetan,

 esan oi det, goxo ta alai

 nere abotsa egiņik:

 -Baratzeko zugatz guztietan

 pikondoa det ederren.

 

 Berak aditzen ba dit,

 mintzatzen nakion izkera

 ulertzen baldin ba'du,

 aren zugatz-anima eztian bai

 kabi egingo duela goxoak barnetsu!

 

 Eta, bear bada, aizeak gauean

 aren adar-burua kulunkatzean,

 pozez gaiņezka, ongilleari esango dio:

 -Gaur, ba al dakizu?, eder esan didate.

 


inprimatu