inprimatu
Ointxoak
Izenburua:
Ointxoak
Sinadura:
Gabriela Mistral
Urkizaren iruzkina:
(Eusk.: Inazio Berakoetxea)
Egilea(k):
Mistral, Gabriela
Inazio Berakoetxea

Argitalpena:
Olerti.
Urtea:
1981
Argitalpenaren urtea:
Alea:
1981
Orrialdea:
71-72

Ointxoak

 

Gabriela Mistral

euskaratzailea: Inazio Berakoetxea

 

 Umetxoen ointxoak

 otzarren urdinsko,

 nola ikus ta jazten ez

         ene Jain ko!

 

         Zauritutako ointxoak

 arri koxkor denez,

 elurraz laidoturik

         eta loiez.

 

         Giza itxuak ez daki

 zuek ein bidea

 argi bizidun lorez

         jazten dala;

 

         zuen ointxo odoltsua

 ipiņi lekuan,

 akara usaitsuago

         sortzen dala.

 

         Bide zuzenetatik

 zoaztenez gero,

 izan bikain, osoak

         zeratenok.

 

         Umetxoen ointxoak,

 pitxitxo bi miņez,

 nola doaz aldetik

         ta ikusten ez!

 

 


inprimatu