inprimatu
Jesukristoren edo igandean
Izenburua:
Jesukristoren edo igandean
Sinadura:
León, Fray Luis de
Urkizaren iruzkina:
(Eusk.: Claudio de Otaegui)
Egilea(k):
Claudio de Otaegui
León, Fray Luis de

Argitalpena:
Euskal-Erria.
Urtea:
1882
Argitalpenaren urtea:
6
Alea:
Orrialdea:
141-142

 

 

 

 

faksimilea ikusteko


Jesukristoren edo igandean

 

Luis de León, Fray

 

 ¿Ta uzten dezu, Artzai santua,

 Bakardade ta lantuaz,

 Ibar ondokai ta illun onetan

 Zure jendea emen beraz,

 Ta zu, autsirik aize garbia,

 Betiko bizira zoaz?

 

 Len doatsuak, eta orain triste

 Ta atsekabeak diranak.

 Azitakuak zure laguntzaz;

 Zure mendetik kenduak,

 ¿Nora itzuliko dituzte bada

 Orain bereno sentierak?

 

 Zure arpegiren edertasuna

 Ikusi zuten begiak,

 ¿Zeri diote begiratuko

 Bekaisten baditu danak?

 ¿Zer izango ez du gor ta doakabe

 Itxeztia adi zizunak?

 

 ¿Zeñek parako dio orain brida

 Ichas genasi oneri?

 Gordea zaudela, ¿nork araudez

 Aize gogor iratuari?

 ¿Nork erakusko dio bidea

 Idorrera ontziari?

 

 ¡¡Ai! odela naial! poz labur ontaz

 Ere, ¿zer zera kejatzen?

 ¡Zeñen ederki urruntzen zeran!

 ¿Nora ariñ dezu egaatzen?

 ¡Zeiñ bearrean ta zeñen itsu

 ¡Ai! gaituzun lajatutzen!

 


inprimatu